ENGLISH
The following are the Diocesan prayer items for the week beginning Sunday 9th December 2018:
1. Thanksgiving
• During this Christmas season, we thank and praise the Lord for sending His Son Jesus, to demonstrate His love for us even while we were yet sinners.
2. Intercession
a) Praying for the Diocese family
• Pray for all Christmas events in our churches, that many will be touched by the love of Jesus and come to Him. Pray for the KK Christmas Celebration from 11-14 December – theme: “God’s blessing of Life”.
• Spend sometime praying for the salvation of at least 2 non-believers.
• Pray for St. John’s Mission District, Penangah
→ Pray for Rev. Jackson Araman, his family and all those serving together with him as they make effort to expand their ministry to the estates.
→ Pray for strengthening of spiritual leadership and raising of non-stipendiary priests.
→ Pray that the congregations will grow in faith and giving.
b) Praying for the sicks
• Praying for healing for God’s servants and their family member, remember those who are in need of healing in our congregations.
c) Pray for Sabah and the nation
• Pray for protection, good health and wisdom for all Federal and State Ministers/Exco members
• Bless Malaysia with God’s best, His blessings of peace, harmony and prosperity. Ask the Lord to give us a clear vision of how the New Malaysia looks like and press in in prayers to make that vision a reality.
BAHASA MALAYSIA
Berikut adalah bahan doa bagi minggu yang bermula pada hari minggu, 9hb Disember 2018:
1. Kesyukuran
• Dalam musim Krismas ini, mari kita mengucap syukur dan pujian kepada TUHAN kerana mengutus Anak-Nya, Yesus, untuk menyatakan kasih-Nya kepada kita walaupun kita masih lagi berdosa
2. Doa Syafaat
a. Berdoa untuk keluarga Diosis
• Berdoa untuk semua acara Krismas, agar hati orang ramai akan dijamah oleh kasih Yesus dan mereka akan datang kepada-Nya. Berdoa untuk Perayaan Krismas KK pada Disember 11-14 yang bertemakan “Berkat & Anugerah TUHAN dalam kehidupan”
• Luangkan masa untuk berdoa untuk penyelamatan sekurang-kurangnya dua orang bukan Kristian
• Berdoa untuk Misi Daerah St John Penangah
i. Berdoa untuk Rev. Jackson Araman, keluarganya dan semua yang melayani bersamanya, untuk mengusahakan perluasan pelayanan mereka ke dalam estet
ii. Berdoa untuk memperkukuhkan kepimpinan rohani dan membangkitkan paderi sukarela
iii. Berdoa agar jemaah akan bertumbuh dalam iman dan dalam memberi
b. Berdoa untuk mereka yang sakit
• Berdoa untuk penyembuhan terhadap hamba Allah dan ahli keluarga mereka, serta ingati ahli jemaah yang memerlukan penyembuhan
c. Berdoa untuk Sabah dan negara
• Berdoa untuk perlindungan, kesihatan dan hikmah untuk semua menteri dan ahli Exco kerajaan Persekutuan dan Negeri
• Berkati Malaysia dengan berkat Allah yang terbaik, berkat kedamaian, keharmonian dan kemakmuran-Nya. Meminta TUHAN untuk mengurniakan kita visi yang jelas mengenai bagaimana rupa Malaysia Baru, dan dan teruskan untuk berdoa agar visi ini akan menjadi nyata
中文
1. 感恩
• 在这个圣诞季节，让我们来向上帝献上感恩及赞美因祂差遣祂的儿子耶稣基督，来到世上向我们显示祂的爱甚至当我们还是罪人的时候。
2. 代祷
a) 为教区大家庭来祷告
• 为我们教会的所有圣诞活动来代祷，好使许多人能被耶稣的爱来触摸并来到祂的同在里。为将在12月11至14日举办的亚庇圣诞庆典来代祷 – 主题是【神赐福的生命】
• 花些时间来至少为2位非信徒来祷告救恩。
• 为 Penangah 的 St. John 宣教区来代祷：
→ 为 Jackson Araman 牧师、他的家人及那些与他一起服事的弟兄姐妹来祷告，特别是当他们正努力来扩展在庄园的事工。
→ 祷告刚强属灵的领导及义务牧师的兴起。
→ 祷告会友们在他们的信心上及给予有成长。
b) 为生病的来代祷
• 为神的仆人及他们的家庭成员祈求医治，记念那些在我们教会里需要得到医治的弟兄姐妹。
c) 为沙巴和国家来祷告
• 为所有联邦和州部长们及执委会成员祈求保护、健康和聪明智慧。
• 以神的美好来祝福马来西亚，求祂的平安、和谐和繁荣。求上帝给我们一个清晰的异象来看新的马来西亚是如何的，并继续的警醒祷告来使这异象成为现实。