平安，我在基督里的兄弟姐妹们。我叫James Ng。我代表教区福利和救灾委员会，以主耶稣基督的名向你们问安，祝你们平安健康。 今年六月的第一个星期日是教区的福利主日，在此，我想利用各位的一些宝贵时间，邀请大家一同踏上信心与开拓的短暂旅程。我们全能的、永远慈爱上帝的工作和服事，经由上帝忠实的仆人所建立并在多年中仍在建立的工作和服事，这些工作和服事也随着时间的推移变得越来越具有挑战性和旋转性。2020 – 2022年期间，由于新冠肺炎（Covid-19）疫情，行动管制令（MCO）为我们对服事我们的主上帝的热诚和奉献带来了新的视角。当我们学习和采用新的沟通方式时，愿我们的主上帝原谅我们没有通过人身接触来表达彼此的爱。到目前为止，我们的心渴望要接触每一位，告诉他们我们仍然关心和爱他们。 我们的福利委员会在整个行动管制令（MCO）时期特别缺少的一个重要行动是，在沙巴内陆地区组织医疗/牙科的宣教营。这挫折应该是暂时的，随着新冠肺炎疫情的逐步好转，这挫折还会持续一段时间。当时机成熟时，我们将继续我们当下所留下的工作。 沙巴监狱事工 — 福利委员会每年都发放补助金，支持他们在过去和现在在狱友中的工作和事工。尊重每位犯人的隐私，我们不能给你任何照片或视频，但我们想鼓励你们都在你的祷告中记念他们，为我们的Prem Kumar弟兄和他的委员会祷告，为正在进行的前囚犯和现囚犯的事工祷告。 由山打根圣米迦勒堂看管的Seguntor福利学校和由兰瑙圣保罗堂看管的昆达山社区学习中心，目前都是由我们的福利委员会过去几年透过年度拨款，给予非法劳工的孩子们教育。这两个中心在过去两年的中断后于2022年恢复运营。 教育 — 福利委员会每年向本地高等院校的学生提供一次性的助学金，资助10名符合条件的学生（或更多，视需要而定）。每年以先到先得的方式给予符合资格的申请者。每月总收入少于1500令吉的家长均可申请。所有申请表格可以从各自教会的主任牧师得到，所有完成的表格可以提交给当地教会的主任牧师审查通过，随后，福利委员会会进一步决策，最后取决于我们会督的批准。 经济支援 – 福利委员会为本教区受灾的会友提供各种经济支援。去年，我们也为亚庇兵南邦地区和丹南的水灾灾民提供了一些资金。去年在新冠肺炎（Covid-19）疫情期间，我们向教区内有需要的会友和朋友分发了食物篮的援助。与医疗有关的援助也将根据具体情况加以考虑。 社区相关项目 – 福利委员会会不时在教区内推行有价值的计划，以纾缓和改善教区内所有会友的个人、社会和经济生活。我们正在认真研究的一个领域是粮食安全/粮食生产。我们的沙巴州政府一直在鼓励我们这些有闲置土地的人去种植和/或饲养动物，以减少粮食进口，因为粮食进口的成本逐年增加。上帝赐给我们，身为沙巴人，富饶肥沃的土地，如果我们不充分利用，这就是浪费。 福利委员会希望为更多有需要的人得到祝福，让我们继续为福利委员会全心全意地祷告和在奉献上慷慨地给以支持。你可以通过你当地的教会参与奉献，使用教会或普通信封，并注明“福利主日基金”。你亦可透过沙巴教区汇丰银行帐户：392-013397-001或RHBB银行帐户2101 03 0000 9829转帐，并注明“福利主日基金，教会名称”。请将您的银行收据发送至whatsapp @ 016833 3371或电子邮件:lilyliau@gmail.com于教区帐户部。 愿我们欢欢喜喜地祝福那些需要帮助的人，就像上帝赐予我们大祝福一样。我和我的委员会要感谢你们对上帝事工忠心的奉献。感谢赞美主! ! 主内同事, 教区福利和救灾委员会主席

Shalom, my dear Brothers and Sisters in Christ. My name is James Ng. On behalf of the Anglican Diocesan Welfare and Disaster Relief Board members, I greet you with peace and good health in the name of our Lord Jesus Christ.  On this occasion of our Diocesan Welfare Week which falls on the first Sunday […]