Prayer Items | Bahan Doa | 祷告焦点—9 June 2019

Posted on

ENGLISH

The following are the Diocesan prayer items for the week beginning Sunday 9th June 2019:

1. Thanksgiving

• We thank the Lord for the recently concluded BM Prayer Conference and Youth Conference for the 3 language groups. Praise God for what He is doing in our Diocese.

2. Intercession

a) Praying for the Diocese family

• Pray for St. Luke’s Mission District, Telupid. Rector: Archdeacon Lidis Singkung, his family and all the pastoral team.
◦ For the provision of all they needs as they generously offer their facilities and resources for many Diocesan events. Pray for strength and rest to be upon the entire staff team.
◦ The completion of the building of St. David’s church will be on schedule.

• Pray for all the men who are attending the Konferensi Bapa in Telupid from 26-27 June. Pray for the raising up of men as godly fathers, husbands and leaders in the family, the Church and the society.

Matthew 28:18-20
And Jesus came and spoke to them, saying, “All authority has been given to Me in heaven and on earth. Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.

• Pray for the Diocese, that the Lord will give us clear strategy for long term and sustainable evangelism and discipleship as we enter into a “Decade of Evangelism and Discipleship”.
• Pray for the Diocese as we enter into the “Year of Sowing” that we will sow godly seeds of God’s words, faith, generosity, kindness and mercy.

b) Praying for the sick

• Praying for healing for all those who are in need of healing in our congregations, spirit, soul or body.

c) Praying for the nations

• Pray for the Anak Negeri in this land, especially in Sabah and Sarawak. Pray for their salvation and restoration.
• Pray for the Church in Malaysia to come into a new level of humility, because the Lord will raise up the humble, and will hear the prayers of the humble.
• Continue to pray for restoration of all that the enemy has robbed this nation of – human resources, natural resources, financial resources, etc.

BAHASA MALAYSIA

Berikut adalah bahan doa bagi minggu yang bermula pada hari minggu, 9hb Jun 2019:

1. Kesyukuran

▪ Kami mengucap syukur kepada TUHAN untuk Konferensi Doa BM dan Konferensi Muda-mudi dalam 3 bahasa yang baru sahaja berakhir. Puji TUHAN untuk apa yang Dia sedang lakukan dalam Diosis kita

2. Doa Syafaat

a. Berdoa untuk keluarga Diosis

◦ Berdoa untuk Misi Daerah St. Luke, Telupid. Rektor: Archadeacon Lidis Singking, keluarganya dan semua ahli pasukan pastoral
i. Untuk penyediaan semua yang mereka perlukan kerana kemurahan mereka dalam menawarkan kemudahan dan sumber mereka untuk pelbagai acara Diosis. Berdoa untuk kekuatan dan rehat untuk semua pasukan kakitangan
ii. Bangunan gereja St. David akan siap pada waktunya

◦ Berdoa untuk semua kaum bapa yang akan menghadiri Konferensi Bapa di Telupid pada Jun 26-27. Berdoa untuk membangkitkan lelaki sebagai bapa, suami dan pemimpin yang saleh dalam keluarga, Gereja dan masyarakat

Matius 28:18-20
Yesus mendekati mereka dan berkata: “Kepada-Ku telah diberikan segala kuasa di sorga dan di bumi. Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman.”

◦ Berdoa untuk Diosis, agar TUHAN akan memberikan kita strategi penginjilan dan pemuridan berkekalan dan berterusan yang jelas apabila kita masuk ke dalam “Dekad Penginjilan dan Pemuridan”
◦ Berdoa untuk Diosis yang mana apabila kita masuk ke dalam “Tahun Penaburan”, kita akan menabur benih-benih firman. Iman, kemurahan, kebaikan dan belas kasihan Allah

b. Berdoa untuk mereka yang sakit

◦ Berdoa untuk semua orang yang memerlukan penyembuhan dalam roh, jiwa dan tubuh di kalangan jemaah kita

c. Berdoa untuk negara

◦ Berdoa untuk Anak Negeri di negara ini, terutamanya di Sabah dan Sarawak. Berdoa untuk keselamatan dan pemulihan mereka
◦ Berdoa untuk Gereja di Malaysia untuk masuk ke dalam satu tahap kerendahan hati yang baru, kerana TUHAN akan membangunkan mereka yang rendah hati, dan akan mendengar doa-doa orang yang rendah hati
◦ Teruskan berdoa kepada Allah untuk memulihkan karunia penebusan yang telah dirompak oleh musuh dari negara ini – sumber daya manusia, sumber semula jadi, sumber kewangan, dll.

中文

1. 感恩

• 我们为最近圆满落幕的国文部教区祷告大会和三语青少大会感谢主。为着上帝在我们教区的所作所为赞美祂。

2. 代祷

a) 为教区大家庭祷告

• 为 St. Luke’s Mission District, Telupid 祷告。牧正：Lidis Singkung会吏长和家人及所有的教牧团队。
◦ 供应他们所需的一切，为着他们慷慨地，不求回报地奉献他们的设备和资源于教区许多的活动上。求神的力量和休息临到整个同工团队
◦ 为新建的St. David 教堂能够如期完工

• 6月26-27日：为所有参与Telupid 父亲大会的男士祷告。祈求祷告男士们兴起成为敬虔的父亲或丈夫、作为家庭，教会和社会的领袖。

马太福音28:18-20
耶稣进前来，对他们说：“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，知道世界的末了。” 阿门

• 为教区祷告，求主赐给我们一个清晰的策略；当我们进入“十年的福音传道和门训“节期，让我们能够长期并持续地进行布道和门训。
• 为教区祷告，当我们进入 “撒种之年” ，我们会撒下敬虔的种子 – 上帝的话语、信心、慷慨、恩慈和怜悯。

b) 为生病的祷告

• 为我们教会里需要得到身、心、灵上得医治的弟兄姐妹来祷告。

c) 为国家祷告

• 为这国家的原住民祷告，尤其是居住在沙巴和沙捞越的原住民。为他们的救恩和修复祷告。
• 祈求马来西亚的教会进入一个全新的谦卑阶段，因为上帝将会兴起谦卑的，聆听谦卑者的祷告。
• 继续祷告祈求上帝修复在这国家被仇敌抢夺的一切 – 人力财力资源等等